teftel: переводы

Breaking Bad s03e08 "I see You" / Во все тяжкие s03e08

→- This--
- No!

0 - Это...
- Нет!

→What's up?

1 Как дела?

→I'm sorry. I must be
missing something.

0 Прости. Должно быть я что-нить пропустил.

→So...

0 Значит...

→Oh, dear mother of God.

0 О, матерь Божья.

→Exactly.

2 Именно.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 ноября 2008 г. (6541 день) по приглашению truegodofdeath
Деятельность:: 1559 версий перевода с общим рейтингом 1
22 комментария
Карма: 3 (оценок: 93)