r3vr3sb0: переводы
Fringe s02e10 / Грань 2 сезон 10 серия
→<i>Previously on</i> Fringe...
0 В предыдущих сериях...
→<i>I took too much Valium.</i>
0 Я принял слишком много диазепама.
→always helps me come down
from a Valium high.
from a Valium high.
0 всегда помогал мне прийти в себя
после высокой дозы Валиума.
после высокой дозы Валиума.
→My dear, Violet Sedan Chair,
it's a band.
it's a band.
0 Дорогой мой, Фиолетовые Носилки -
это музыкальная группа.
это музыкальная группа.
→I need
Violet Sedan Chair.
Violet Sedan Chair.
0 Мне нужны Фиолетовые Носилки.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 декабря 2009 г.
(6159 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)