Coolchik: переводы
The Night Shift / Ночная смена
→Ever.
0 Никогда.
→Dude, I-I would never turn my back on you.
0 Чувак, я - я никогда не повернусь к тебе спиной.
→and I'm glad he's feeling better.
0 и я рад(а), что ему лучше.
→All right, fine.
0 Ладно, хорошо.
→Hey. Just spit it out.
0 Эй. Выкладывай.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 июля 2014 г.
(4482 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0