ilyacuc: переводы

How I Met Your Mother S05E13 / Как я встретил вашу маму 05х13

→Okay, but, um,
thanks for being with us.

0 Хорошо, но, эм
спасибо что был с нами

→I think I'm gonna go.

0 Я пожалуй пойду

→You can keep your ten bucks.

0 Можешь оставить десятку себе

→Don't drink, it's a trap!

0 Не пей, это ловушка!

→No... no, no, no.

0 Нет... нет, нет, нет.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 декабря 2009 г. (6158 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 5 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)