extremus: переводы
Stargate Universe - 02x05 - Cloverdale / Звездные врата вселенная 02x05
→Three hours.
0 Три часа.
→Watch me.
0 Смотрите.
→You can't fight.
0 мы не можем бороться.
→This is an enemy
0 Это враг, с которым
→We've got three hours
before the ship goes into ftl--
before the ship goes into ftl--
0 У нас три часа прежде, чем корабль уйдет на сверхсветовую.
→So, what do we do now?
0 И что мы теперь будем делать?
→Damn it!
0 Черт возьми!
→It's in his bloodstream.
0 Это в его кровотоке.
→Look at the color.
0 Посмотрите не цвет.
→What?
0 Что?
→Wait, wait, stop, stop.
0 Подожди, подожди, остановись.
→Ready?
0 Готовы?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 декабря 2009 г.
(6155 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
12 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)