Nightwing: переводы
Smallville - 10 серия 8 сезона
→I had jor-El erase all the memories
that chloe had of the real me.
that chloe had of the real me.
0 Я попросил Джор-Эла стереть Хлое память о настоящем мне.
→It is.
0 Это.
→Okay, listen to me.
0 Хорошо, слушай меня.
→What did you do?
0 Что ты будешь делать?
→Smallville, chop-Chop! Let's go!
0 Смолвиль! Шевелись!
→She's your best friend...
0 Она твоя лучшая подруга...
→No, i can't.
0 Нет, я не могу.
→How is he?
0 Как он?
→And he told me he wasn't gonna
let me marry the wrong guy.
let me marry the wrong guy.
−1 И ты говоришь мне, что случилось перед свадьбой.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 ноября 2008 г. (6540 дней)
- Деятельность:
-
971 версия перевода
с общим рейтингом 27
Карма: 2 (оценок: 2)