ilya42: переводы
Stephen Hawking Universe / Вселенная Стивена Хокинга
→He is lucasian professor of mathematics
0 он Лукасовский прфессор (профессор математики в Кэмбриджском университете, одна из наивысших ученых степеней в мире)
→Like predecessor sir
Isaac Newton before him,
Isaac Newton before him,
0 Как и его предшественник сэр Исаак Ньютон,
→Professor Stephen Hawking,
The world-famous cosmologist.
The world-famous cosmologist.
0 профессора Стивена Хокинга, всемирно известного космолога.
→Of probably our most famous caiusan,
0 пожалуй, самого прославленного воспитанника колледжа —
→Now we come to the portrait
0 Мы подходим к портрету
→Where are we going?
0 Куда мы идем?
→By Edmund Gonville.
0 Эдмундом Гонвиллем.
→Caius College was founded in 1348
0 Он был основан в 1348 году
→More commonly known as Caius College.
0 больше известный, как Колледж Кая.
→Welcome to Gonville and Caius,
0 Добро пожаловать в Гонвилль и Кай,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 декабря 2009 г.
(6157 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
10 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)