cih: переводы
Bones - 05x19 - The Rocker in the Rinse Cycle / Кости - 05x19 - Рокер в стиральной машине
→of course, and board
games with hungry hippos.
games with hungry hippos.
0 конечно, и настольные игры с голодными гиппопотамами.
→No. The Quran strictly
forbids baseball, lacrosse,
forbids baseball, lacrosse,
0 Нет. Коран строго запрешает бейсбол, лакросс,
→Were you allowed to play?
0 Тебе можно играть?
→This baseball thing.
0 Это бейсбольная терминология...
→and now I can't find the plate.
0 и сечас немогу найти базу.
→I was pitching a no-hitter,
0 Я сыграл в сухую,
→with industrial- strength bleach.
0 с промышленным отбеливателем.
→and these remains went
through a wash cycle
through a wash cycle
0 а эти останки прошли
через цикл стирки.
через цикл стирки.
→Not without evidence from
hemorrhagic staining,
hemorrhagic staining,
0 Нет, без данных
геморрагической окраски,
геморрагической окраски,
→So no cause of death?
0 Значит, нет причины смерти?
→I can't tell which.
0 Я не могу сказать когда именно.
→either at the time of death
or in the washing machine.
or in the washing machine.
0 в момент смерти или в стиральной машине.
→I've identified 83 injuries
to the skeleton that occurred
to the skeleton that occurred
0 Я установил 83 повреждения скелета, случившихся
→is the nerve center
of the entire hotel.
of the entire hotel.
1 центр нервной системы отеля.
0 Кости
сезон 5 эпизод 19
Рокер в стиральной машине
сезон 5 эпизод 19
Рокер в стиральной машине
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 декабря 2009 г.
(6155 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
45 версий перевода
с общим рейтингом 11
Карма: 2 (оценок: 2)