baobab: переводы
Fringe 2×17 Olivia. In The Lab. With The Revolver / Оливия. В лаборатории. С револьвером
→<i>Previously on Fringe...</i>
1 Ранее в Грани...
→A woman described it
as a glimmer.
as a glimmer.
0 Женщина описывала это
как мерцание.
как мерцание.
→It was a highly
experimental drug.
experimental drug.
0 Это был очень
экспериментальный препарат.
экспериментальный препарат.
→I was part of the trials
when I was a kid.
when I was a kid.
1 Я была частью испытаний
когда была ребенком.
когда была ребенком.
→The cortexiphan trials.
0 Испытания кортексифана.
→How can I see it?
0 Как я могу увидеть это?
→Cross to our side,
they have an energy.
they have an energy.
−1 переходят на нашу сторону,
они имеют энергию.
они имеют энергию.
→When objects from the other Universe
0 Когда объекты из другой Вселенной
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 декабря 2009 г.
(6155 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1162 версии перевода
с общим рейтингом −42
8 комментариев
Карма: −1 (оценок: 7)