baobab: переводы

Fringe - 02x19 - The Man From the Other Side / За гранью - 02x19 - Человек из параллельного мира

→No, just hang tight.

0 Нет, просто плотно завешено.

→We should just go.

0 Мы должны просто пойти.

→I'm gonna check it out.

0 Я собираюсь проверить это.

→I thought you said
this place was abandoned.

0 Я думал ты сказал что
этом место было заброшено.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 декабря 2009 г. (6154 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 1162 версии перевода с общим рейтингом −42
8 комментариев
Карма: −1 (оценок: 7)