Bodya_778: переводы

Mini Warriors / Мини Войны

→Being a high-born elf, Baron has been Nicolai's friend since childhood. It is said that he has the blood of Cordelia, goddess of the elves.

0 Будучи самым старшим ельфом, Барон друг Николая с самого детства. Они говорят что они имеют кровь Корделии, богини ельфов.

→Required to upgrade your squad size, unit level and skills

0 Требуется для прокачки уровня воинов, их размеры и скилов.

→Perfect Pitchfork

0 Отличная вила.

→Normal Pitchfork

0 Нормальная вила

→Flawed Pitchfork

0 Обычная вила.

→High Mage Hat

0 Колпак мага.

→Defeat the enemy as fast as possible for 3 stars.

0 Уничтожте врага быстро получить 3 звезды.

→The red bar indicates enemy troop HP.

0 Красный индикатор показывает ОЖ вражеских войск.

→The blue bar indicates your troop HP.

0 Синий индикатор показывает ОЖ ваших войск.

→Drag any hero to this slot.

0 Передвиньте любого героя к этой ячейке.

→It's a powerful weapon. Equip a hero with this weapon to improve Attack.

1 Это очень сильное оружие. Вооружите героя этим оружием чтобы увеличить его атаку.

→Superb! You captured a trophy. Check it out in the Warehouse.

0 Отлично! Вы получили трофей. Давайте воспользуемся им на Складе.

→Attack: How much damage a unit deals in battle;

0 Атака: Как много урона нанесут воины в битве.

→HP: How much damage a unit can take before it is destroyed;

0 ОЖ: Как много урона воины выдержат до того как они умрут.

→A new hero has just joined us. Let's go meet him at the camp.

0 Новый герой присоединился к вам. Давайте познакомился с ним в лагере.

→Upgrade this unit to the highest level.

0 Улучшайте этих воинов к самому высокому уровню.

→Now it's time to give your enemies a lesson.

0 Сейчас время преподать урок вашему врагу.