Shtormhold: переводы

Teen Wolf / Волчонок / Оборотень

→(EXHALES)

0 (ВЫДЫХАЕТ)

→(MEREDITH SIGHS)

0 (МЕРЕДИТ ВЗДЫХАЕТ)

→(BREATHING HEAVILY)

0 (ТЯЖЕЛО ДЫШИТ)

→(GROWLING)

0 (РЫЧИТ)

→(DOOR CREAKING)

0 (СКРИПИТ ДВЕРЬ)

→The quote is a mantra.

0 Это фраза, как заклинание.

→(SCREAMING)

0 (КРИЧИТ)

→(SCHOOL BELL RINGING)

0 (ЗВЕНИТ ШКОЛЬНЫЙ ЗВОНОК)

→(DRAMATIC MUSIC PLAYING)

0 (ИГРАЕТ ДРАМАТИЧНАЯ МУЗЫКА)

→(WHIMPERING)

0 (ХНЫЧЕТ)

→Maybe part of it.

0 может отчасти. так и есть.

→(MUSIC PLAYING)

0 (играет музыка)

→is what I've always wanted.

0 это то, что я всегда хотел.

→then I'll listen.

0 тогда я Вас выслушаю.

→How about you come
back with a court order,

0 Как насчет того, чтобы прийти сюда с судебным разрешение,

→As for you,
Mr. Stilinski,

0 Это для Вас, Мистер Стилински,

→for anyone with a badge.

0 для любого кто пришел со значком..

→We do not just
open the door

0 Мы не можем просто открывать дверь