loriel: переводы
Agatha Christie's Poirot - Three Act Tragedy / Пуаро Агаты Кристи - Трагедия в трёх актах
→Yes, my friends!
−1 Да, мой друг!
→To celebrate, we're offering
−1 Чтобы отпраздновать, мы предлагаем
→to save you
money.
money.
−1 чтобы сохранить ваши деньги.
→But it must be done.
1 Но это должно быть сделано.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 декабря 2009 г. (6151 день) по приглашению vl_lev
- Деятельность:
-
13 версий перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)