Serj11: переводы

Top Gear season 16 / Top Gear 16 сезон

→You join me on the ferry from
Corfu to Albania and here is
the car in question,

3 Вы присоединяетесь ко мне на пароме из Корфу в Албанию и здесь у нас машина о которой пойдёт речь,

→looking chap such as yourself tends not to be funny. You are funny!

1 парень, каким ты хочешь быть, не будет смешным. А ты смешной!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 декабря 2009 г. (6151 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 81 версия перевода с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)