String Theory for Dummies / Теория струн для «чайников»

→✓ String theory attempts to reconcile general relativity (gravity) with
quantum physics.
0 ✓Теория струн пытается примирить общую теорию относительности (гравитацию) с квантовой физикой.

→In this theory, the extra space dimension was curled up to a microscopic size.
0 В этой теории дополнительное пространственное измерение было свёрнуто до микроскопического размера.
→One of the earliest attempts to unify gravity and electromagnetic forces came in the form of Kaluza-Klein theory, a short-lived theory that again unified the forces by introducing an extra space dimension.
0 Одна из самых ранних попыток объединить гравитацию и электромагнитные силы воплотилась в виде теории Калуцы — Клейна, недолговечной теории, которая вновь объединила силы путём введения дополнительного пространственного измерения.
→Kaluza-Klein Theory — String Theory’s Predecessor
0 Теория Калуцы — Клейна — предшественник теории струн
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 декабря 2009 г. (6148 дней) по приглашению m_e_v
Деятельность:
453 версии перевода с общим рейтингом 35
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать denis_73 личное сообщение