The_Crow: переводы
House MD S05E10 Let Them Eat Cake / Доктор Хаус S05E10 Пусть едят пирожные
→Let's try that.
−1 Давайте попробуем
→She's getting worse.
0 Ей становится хуже
→Where's Cuddy?
0 Где Кадди?
→Or...
−2 или
→Could be an aneurysm.
1 Возможно аневризма
→So who's paging you?
Your wife?
Your wife?
0 А тебя кто вызывает?
Жена?
Жена?
→wouldn't you do it?
0 Вы бы это сделали?
→You're insane.
0 Ты больной
→It's not gonna work.
0 Это не сработает
→My body was like a prison.
0 Мое тело было словно в тюрьме
→Shut up.
0 Заткнись
→You feel that burn?
−1 Чувствуете огонь?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 ноября 2008 г.
(6537 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
154 версии перевода
с общим рейтингом 16
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)