Rubyy: переводы
Melissa De La Cruz - Van Alen Legacy (chapter 22-69+epilogue) / Мелисса Де Ла Круз - Наследиве Ван Аленов (главы с 22 по 69+эпилог)
→Finally she reached the intersection.
0 Наконец она достигла своей цели, пересечение всех дорог.
→It felt as if she had been walking in the dark for miles, but her nose had not failed her, the air had cleared, and from far away she could see it . . . a light shining in the darkness. Jack. It had to be Jack.
0 У Шайлер было такое чувствово, как будто она шла в темноте мили, но ее нос не подвел ее, воздух очистился, и от далеко она могла видеть это... свет, сияющий в темноте. Джек. Это должен был быть Джек.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 декабря 2009 г.
(6143 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
32 версии перевода
с общим рейтингом 16
Карма: 1 (оценок: 1)