M1santhr0pe: переводы
Family Guy Season 2 / Гриффины Сезон 2
→- Wow! Diane Simmons!
- You don't look anything like the ad.
- You don't look anything like the ad.
1 - Ух ты! Диана Симмонс!
- В рекламе вы выглядите совсем по-другому.
- В рекламе вы выглядите совсем по-другому.
→"to the Land of the Lost"
0 в Земли Поттерянных
→"And plunged them down
a thousand feet below
a thousand feet below
0 и погрузило их на тысячу футов вниз
→"High on the rapids, it struck their tiny raft
0 высоко на порогах, оно ударило по их крошечному плоту
→"Met the greatest earthquake ever known
0 столкнулись с величайшим землетрясением в истории
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 декабря 2009 г. (6142 дня)
- Деятельность:
-
511 версий перевода
с общим рейтингом 17
Карма: 1 (оценок: 1)