Vitron: переводы
as told by ginger 3 season / как говорит джинджер 3 сезон
→I see the events of that day as a turning point
in our years of friendship.
in our years of friendship.
0 Я вижу, события того дня, как поворотный пункт
в годах нашей дружбы
в годах нашей дружбы
→But it was clear one of us wasn't really here.
0 Но было ясно, одиного из нас на самом деле здесь не было.
→We were here too then.
All three of us.
All three of us.
0 Нас трое и все мы были здесь тогда
→It's way harder than you think.
I just realise it all began here.
I just realise it all began here.
0 Этот путь труднее, чем вы думаете.
Я просто понимаю, что все начиналось здесь.
Я просто понимаю, что все начиналось здесь.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 декабря 2009 г.
(6140 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)