Cynicus: переводы
Lie to Me - 02x09 - Fold Equity / Теория лжи - 02x09
→These have gotta be
the dumbest kidnappers.
the dumbest kidnappers.
0 Они, наверное, самые тупое похитители в мире.
→Well, it looks like
you just got played, doc.
you just got played, doc.
0 Ну, похоже вас переиграли.
→100 bucks says she's dating you
for the 5-star food.
for the 5-star food.
0 Ставлю 100 баксов, что она встречается с тобой только из-за первоклассной еды.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 декабря 2009 г.
(6138 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)