tatiana22_54: переводы
The Vampire Diaries - 08x05 / The Vampire Diaries - 08x05
→[Whispering]
What the hell was that?
What the hell was that?
0 Что за чертовщина?
→You told me you could come back.
0 Ты сказал, что сможешь вернуться.
→It was all a lie.
0 Это все ложь.
→- What about Damon?
- You need to go home to your brother.
- You need to go home to your brother.
0 - Что на счет Дэймона?
- Ты должна идти домой к брату.
- Ты должна идти домой к брату.
→Come on.
You gotta go.
You gotta go.
1 Давай. Ты должна идти.
→Come on.
You gotta go.
You gotta go.
0 Давай. Ты должна отпустить.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 сентября 2014 г.
(4403 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
25 версий перевода
с общим рейтингом 1