malakairus29: переводы

Scorpion (2014) / Скорпион (Проект закрыт)

→They're using a round-robin
on an ip address,

0 Они используют по круговой системе
на-адрес IP-

→But it's too clever by half.
It narrows the source.

0 Но это перемудрили.
Это сужает источник

→To mask their
e-mail origins.

−1 Чтобы скрыть их
электронной почты происхождение

→Let's go.

0 Пойдем

→It's a known
hacker petri dish.

0 Это известный
Хакер Петри

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 30 сентября 2014 г. (4402 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 5 версий перевода с общим рейтингом −1
5 комментариев