ShaKY: переводы
How i Met Your mother S09E01-24 / Как я встретил Вашу маму S09E01-24
→Oh, you're from Canada, right.
0 О, ты ж с Канады, верно.
→you're marrying a Scherbatsky.
0 ты женишься на Щербацки
→Where are you,
you son of a bitch?!
you son of a bitch?!
0 Где ты, сукин ты сын?
→I peed 20 minutes ago
0 Я помочилась 20 минут назад
→Yeah, it's the chair.
0 Да, это стул
→I am not some animal.
0 Я не какое-то животное
→What...?
0 Что?
→a chair is just a chair.
0 стул просто стул
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 января 2010 г.
(6131 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
488 версий перевода
с общим рейтингом 33
Карма: 1 (оценок: 1)