szaman: переводы
House M.D. x09 - Last Resort
→I've been up for hours.
You blew right past me.
You blew right past me.
0 перегоните?
→Yeah, johnny.
−1 Pierdol sie palancie
→- whoa!
- you are now, son.
- you are now, son.
0 У меня в плеере заработало после удаления последнего блока с интернет адресом
→Wake up. Baby bro starts shooting today.
0 Удалите последние строки (с интернет адресом)
У меня в плеере все зароботало
У меня в плеере все зароботало
→- whoa!
- you are now, son.
- you are now, son.
0 Жаль, что два открытых перевода с польского не работают. А я хотел помочь
→Hell, I'm up!
0 И перевод хороший (уже проверил)
→We all need to be up
to support him.
to support him.
0 Польский в порядке
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 ноября 2008 г.
(6536 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)