cracker: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→Bonnie, don't you dare...

0 Бонни, ты же поклялась

→You told me you could come back.

0 Ты сказала мне, что сможешь вернуться

→It was all a lie.

0 Это все было ложью

→He was happy.
He should be here.

0 Он был счастлив, он должен быть здесь

→Damon finally had
everything he wanted.

0 В конце концов, Деймон получил все, чего хотел

→Elena. You can say good-bye.

0 Елена, ты можешь попрощаться

→- We can't. That was our one shot.
- But Damon's on the other side.

3 -Мы не можем. Это был наш единственный шанс.
- Но Деймон на той стороне

→We need to start the spell again.

1 Мы должны снова прочесть заклинание