avrilbigfun: переводы

The Vampire Diaries / Дневники вампира

→Oh, what the hell is going on?

0 Что черт возьми происходит?

→You're in magical time out.

0 У тебя магический перерыв.

→Sylvia,

0 Сильвия,

→I figure you, of all people, can relate to family drama.

1 Я так полагаю, никому не чужды семейные драмы.

→and I don't want to be found.

1 а я этого не хочу.

→Damon's looking for me,

0 Деймон ищет меня,