SunLady: переводы
A walk to remember / Незабваемая прогулка/Памятная прогулка/Спеши любить
→I have leukemia.
0 У меня лейкемия.
→I'm sick.
0 Я больна.
→It's Saturday, no school.
0 Сегодня суббота, сегодня нет занятий.
→Good morning, Landon.
0 Доброе утро, Лэндон.
→Thank you.
0 Спасибо.
→Thank you.
0 Спасибо.
→- What the hell?
- Dean, what the hell?
- Dean, what the hell?
0 - Какого черта?
- Дин, какого черта?
- Дин, какого черта?
→Landon, he's hurt!
0 Лэндон, он ранен!
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 января 2010 г.
(6131 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
131 версия перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 3 (оценок: 9)