kalo_nod: переводы
Star Wars: A New Dawn / Звёздные войны: Новый рассвет
→Except Obi-Wan, standing in the doorway. “What is it?” the Master called out over the din. Behind him, the others quieted, freezing in place. “What is it, Caleb?”
0 За исключением Оби-Вана, стоящего в дверях. "Что это?" - спросил сквозь шум Мастер. Остальные позади него, успокоились, застыв на месте. "Что это, Калеб?"
→A long time ago in a galaxy far, far away.…
1 Давным-давно в далёкой-далёкой галактике...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 октября 2014 г.
(4394 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
2 версии перевода
с общим рейтингом 1