sgt: переводы

American Dad 6x02 / Американский Папочка 6х02

→I'm calling him
Steve-arino.

0 Я назову его Стиварино.

→What about me, Dad?

−1 Что со мной, пап?

→That sounds great!

0 Это звучит круто!

→every girl will want
to be inside you.

0 каждая девушка захочет быть внутри тебя.

→What?!

0 Что?!

→No, it's perfect.

0 Нет, это превосходно.

→Stan, this is insane!

0 Стэн, это безумие!

→Wow! I have
a clone?

1 Ух ты! У меня есть клон?

→Stan, how could you
clone Steve?!

1 Стэн, как ты мог клонировать Стива?!

→I don't know, John.

1 Я не знаю, Джон.

→Hi, Mom.

0 Привет, мам.

→I'm from
the big city!

0 Я из большого города!

→Thanks a lot, Trace.

0 Большое спасибо, Трейс.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 7 января 2010 г. (6129 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 661 версия перевода с общим рейтингом −3
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)