graverlena: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→of the Gemini coven
an excruciating death. Win-win.

0 членам ковена Близнецов мучительную смерть. Бинго.

→I want to go back
and give the rest

0 Я хочу вернуться обратно и подарить оставшимся

→You'd be surprised how easy it is
to forget the past, Elena.

0 Ты удивишься, как легко забыть прошлое, Елена.

→It's an escape, a hiding place.

0 Это место, где ты прячешься.

→Ok. Fine. How's this pile of crap
gonna get us out of here?

0 Ок. Отлично. И как эта куча дерьма вытащит нас отсюда?