acherne: переводы

Scorpion (2014) / Скорпион (Проект закрыт)

→That is quite a fence.

0 Да, это серьезная преграда.

→Whoa, I bet this picks up
the country station nice and clear.

0 Вау, уверен - это улучшит состояние
государственных станций.

→Gentlemen, we have zero interest
in opening the circle on this.

0 Джентльмены, мы не заинтересованны
ходить по кругу.

→about you keeping your head on solid ground?

0 что ты держишь свою голову ясной?

→What was that about earlier,

0 Как насчет твоих ранних заявлений,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 октября 2014 г. (4383 дня) по приглашению Anna_Gerts
Деятельность:: 1829 версий перевода с общим рейтингом 111
15 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)