Nikotja: переводы
Dollhouse 1 сезон 8 серия "Needs" / Кукольный дом
→help! Help me!
0 Помогите! Помогите мне!
→- You're sure?
- Yes.
- Yes.
0 -Ты уверен?
-Да.
-Да.
→What are you doing? What's wrong?
0 Что ты делаеш? Что не так?
→And the guy that put you
here, what's his name?
here, what's his name?
0 И парень который поместил вас сюда, как его имя?
→No, you do know. What's his name?
0 Нет, ты знаеш. Как его имя?
→I-I don't know.
0 Я не знаю.
→his name is nolan.
0 его имя Нолан.
→his name...
0 его имя...
→His name...
0 Его имя...
→Are you sure?
0 Ты уверен?
→No...
0 Нет...
→Please.
0 Пожалуйста.
→Oh, my god!
0 О, мой бог!
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 26 ноября 2008 г.
(6534 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
27 версий перевода
с общим рейтингом −4
Карма: 1 (оценок: 1)