irmansil: переводы

Human Target - 01x02 - Embassy Row / Живая мишень - 01x02

→I'm entitled to
know who you are.

0 Я имею право знать, кто вы такой.

→Everything is a lie.

0 все остальное кажется ложью.

→Because until there's a name,

0 Потому что пока я не знаю вашего имени,

→Tell me who you really are.

0 Скажите, кто вы на самом деле.

→Tell me your name.

0 Назовите мне свое имя

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 января 2010 г. (6125 дней)
Деятельность:: 717 версий перевода с общим рейтингом 9
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)