irmansil: переводы

Burn Notice S03 E10 / Срочное уведомление

→I'll be here.

0 Я буду здесь.

→<i>'cause I will kill you.</i>

0 потому что я убью тебя.

→There you go.

0 И ты уйдешь

→Okay, yes, you should rest.

0 Хорошо, но сначала тебе нужно отдохнуть.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 11 января 2010 г. (6124 дня)
Деятельность:: 717 версий перевода с общим рейтингом 9
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)