taaaaaaaaaa: переводы

Pretty Little Liars / Милые обманщицы

→Hale: As miserable as it can be sometimes

0 каким ужасным это может быть иногда

→There was one in particular
that I liked with Tippi

0 Это было одним из особенного, так как я любила с Типпи

→has kind of worn off.

0 имеет вид стёршегося

→Hale: But I feel like
the novelty of their looks

0 Hale: но я чувствую, словно новизну от их образов

→Pieterse: They're
record-breaking on Twitter.

0 Питерс: они бьют рекорды в твиттере

→It is just a force to be reckoned with.

0 Это просто сила,с которой приходится считаться