nadjadavuduk: переводы
Adventures of the Mask / Пригоди Маски
→boy, milo, that landlady's always on my case.
I'd like to shut that big mouth of hers! and maybe i will--
with a little help from our friend-- the mask!!
I'd like to shut that big mouth of hers! and maybe i will--
with a little help from our friend-- the mask!!
0 треба ж , Майло, ця домовласниця завжди мені набридає.Якби я хотів заткнути її великий рот! і мабуть я це зроблю - з невеличкою допомогою нашої подруги - маски
→what kind of creeps plays circus music in the middle of the night, will you answer me that?!
0 що за маячня грає по серед ночі,можете дати мені відповідь?!
→strow it, ipkiss! your stereo's too loud!
0 Припиніть Іпкісе! Ваше стерео грає занадто голосно!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 12 января 2010 г.
(6122 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
38 версий перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 2 (оценок: 2)