MikaelBox: переводы
Avernum: Escape From the Pit / Авернум: Побег из ямы
→"The mad, dead wizard had an ivory wand in his hand. You take it."
0 ''Безумный, мертвый колдун держит в руке волшебную палочку из слоновой кости. Вы забираете ее.''
→"The uneven ground keeps the creatures from moving quickly. You could evade them if you wanted to."
0 ''Зыбкая почва не дает существам двигаться быстро. Вы могли бы ускользнуть от них, если пожелаете''
→"As you prepare to leave, you notice that one of the zombies has a leather helmet on its rotting head. Amazingly, the acidic secretions of the creature haven't damaged it. You take it."
0 ''Как только вы собрались уходить, вы заметили кожаный шлем на гнилой голове одного из зомби. Поразительно, что кислотные выделения существа не повредили его. Вы забираете его.''
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 февраля 2015 г. (4267 дней) по приглашению Denis_ma
- Деятельность:
-
51 версия перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий