DenMen01: переводы

The Last of Robin Hood / Последний из Робин Гудов

→Going as fast as l can.

0 Да, иду так быстро как могу.

→I mean, what's that
Natalie Wood girl have,
that you don't have?

0 Я имею введу, что эта Натали Вуд имеет
чего нету у тебя?

→Yes. Yes, Errol.
Perfect.

0 Да. Да, Эррол.
Идеальная.

→She'd be perfect,
don't you think?

0 Она была бы идеальной,
вы так не думаете?

→lsn't she
an exquisite creature?

0 Разве она не совершенна?

→Stay, Orry. Stay.

0 Стой, Орри. Не уходи.

→l guess.

0 Я считаю.

→A seasoned professional.

0 Опытный профессионал.

→Uh, how long have you
been in this profession,
Miss Aadland?

0 Эм, а как долго вы были в этой
професии мисс Эдланд?

→Do you need another one?

0 Может еще?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 мая 2015 г. (4168 дней) по приглашению nikitahuryn
Деятельность:: 188 версий перевода с общим рейтингом 3
5 комментариев