BenderKinoman: переводы
Mortdecai / Мордекай
→<i>having heard of our financial distress,</i>
0 и наслаждаюсь предметами искусства
→<i>where my beloved wife, Johanna,</i>
0 где я проживаю со своей женой Джоанной
→<i>We hurried back to Mortdecai Manor,</i>
0 Мы отправились домой, в моё поместье Мордекай
→<i>Massive, crushing debt.</i>
0 Большими, неподъёмными долгами
→<i>Basically, they involved debt.</i>
0 По сути, его можно назвать долгами.
→<i>of our financial affairs.</i>
0 моего финансового положения
→<i>Jock laid out the state</i>
0 Джок в курсе
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 июня 2015 г. (4152 дня) по приглашению Vito_Feed
- Деятельность:
-
37 версий перевода
с общим рейтингом 0