Alenysh_: переводы
Lev / Лев
→Mina
0 Мина
→As I sat in the alley, staring at the dirty brick wall stained with substances I’d rather not think of, I wondered if this was the place it would happen.
0 Сидя в переулке, я пялилась на грязную кирпичную стену, замазанную какой-то фигней, о которой даже не хотела думать, и задавалась вопросом, неужели вот оно, то самое место, где это произойдет.
→I was dying. I hadn’t been surer of anything in my life.
0 Я умирала. Я ни когда не была более уверена в своей жизни.
→Mina
0 Мина
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 9 сентября 2015 г. (4058 дней) по приглашению dardarya
- Деятельность:
-
1986 версий перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария