olgagromovaa: переводы
Titan Comics: Doctor Who the Twelth Doctor / Титан Комикс: Доктор Кто Двенадцатый Доктор
→WHOA!
0 ОПА!
→DID SHE CALL ME MAX? THEY DON'T EVEN KNOW WHO I AM ANYMORE. IT'S ZAXX! ZAXX!
0 ОНА НАЗВАЛА МЕНЯ МАКСОМ? ОНИ ДАЖЕ НЕ ЗНАЮТ КТО Я. ЭТО ЗАКС! ЗАКС!
→I WAS BEING MODEST!
0 Я БЫЛ СКРОМЕН!
→WOULD YOU LIKE TO TELL YOU SOME JOKES,SIR?
0 СЭР, ХОТИТЕ Я РАССКАЖУ ВАМ НЕСКОЛЬКО АНЕКДОТОВ.
→I'VE HEARD THEM ALL ALREADY
0 Я УЖЕ СЛЫШАЛ ИХ ВСЕ
→HELP! HELP! CONTROL! CLIVE ! HELP!
0 ПОМОГИТЕ! ПОМОГИТЕ! УПРАВЛЕНИЕ! КЛАЙВ! ПОМОГИТЕ!
→WHAT DID YOU SAY? HAS SOMEONE ELSE BEEN FOOLING WITH YOUR PROGRAMMING? WHO WAS IT? C'MON, LET ME IN!
0 ЧТО ТЫ СКАЗАЛ? КТО ЭТО БЫЛ? ДАВАЙ, ВПУСТИ МЕНЯ!
→CLIVE, OPEN THE DOOR.
0 КЛАЙВ, ОТКРОЙ ДВЕРЬ.
→LAVA? WHAT THE HELL'S THAT DOING HERE?
0 ЛАВА? ЧТО ЗА ЧЕРТОВЩИНА ЗДЕСЬ ТВОРИТЬСЯ?
→MAX, WE'VE DETECTED UNSCHEDULED SEISMIC ACTIVITY AND TEMPERATURE FLUCTUATIONS IN SECTOR 42 CHECK IT OUT, PLEASE
0 МАКС, МЫ ОБНАРУЖИЛИ НЕ ЗАПЛАНИРОВАННУЮ СЕЙСМИЧЕСКУЮ АКТИВНОСТЬ И КОЛЕБАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ В СЕКТОРЕ 42. ПРОВЕРЬ, ПОЖАЛУЙСТА.
→YOU'RE AN UNAPPRECIATED GENIUS, SIR.
0 СЭР, ВЫ НЕПРИЗНАННЫЙ ГЕНИЙ.
→"SIGH"
0 "ВЗДОХ"
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 октября 2015 г. (4033 дня) по приглашению fynn
- Деятельность:
-
116 версий перевода
с общим рейтингом 2
1 комментарий