v_italiy: переводы
Angel From Hell / Ангел из ада
→Guys, please don't do anything.
0 Ребята, прошу, не делайте ничего
→And I did wrestle in high school.
0 и занимался борьбой в старшей школе
→- and moved to L.A.
- Very formative year.
- Very formative year.
0 - и отправился в Лос-Анджелес
- очень формативный год
- очень формативный год
→Dad, you left Brooklyn when you were one
0 Пап, ты оставил Бруклин когда остался один
→Guys, I'm fine about the breakup.
0 Ребят, я в порядке после расставания
→My sister just had her heart broken
0 Моей сестре только что разбили сердце
→Do you need more guac?
0 Тебе нужно больше гуакамоле?
→Yeah, but you didn't finish it.
Are you okay?
Are you okay?
0 Да, но ты не закончил(а) это.
Ты в порядке?
Ты в порядке?
→Third day in a row. It's delicious.
0 Три дня подрят. Это вкусно
→Well, thanks for taking me out, guys.
0 Спасибо, что вытащили меня от сюда, ребят
→Do they come any weirder?
0 Они становятся страннее?
→Brad, it's called burritos.
0 Бред, это называют Буритто
→That's a billion-dollar idea,
0 Это идея на миллион!
→They should make dinner burritos.
0 Они должны сделать на ужен Буритто
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 октября 2015 г. (4019 дней) по приглашению PikiTikiTaBi
- Деятельность:
-
2626 версий перевода
с общим рейтингом 56
5 комментариев