Bond71: переводы
House MD S05E10 Let Them Eat Cake / Доктор Хаус S05E10 Пусть едят пирожные
→You have huntington's,
so you get a spot.
so you get a spot.
0 У тебя Хантингтон. Вот почему ты здесь.
→I know the guy running
the drug trials, so I get a spot.
the drug trials, so I get a spot.
0 Я знакома с парнем, проводящим тесты лекарства, - и потому я здесь.
→My desk won't fit in his cell.
1 Мой стол не помещается в его тюремную камеру!
→Why are we still together?
0 Почему мы до сих пор идем рядом?
→At least we have one case
that looks intriguing.
that looks intriguing.
0 По крайней мере, хоть одно дело кажется интересным.
→Democrats'health care plan?
−1 Нацпроект "Здравоохранение" Демократической партии?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 ноября 2008 г.
(6535 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
34 версии перевода
с общим рейтингом 10
Карма: 1 (оценок: 1)