bibu: переводы

Stitchers / Сшиватели

→How's Kirsten holding up?

0 Как держится Кристен?

→I expected to find you on the
couch covered in potato chip dust.

0 Я ожидала найти тебя на диване, в крошках от чипсов

→Then find McGuire and
make him make total sense.

0 Тогда найдите Макгвейера и заставьте его всё рассказать

→I said "mostly".

0 Я сказал: "в основном"

→if they know that their client list
was still out there in the wild?

0 Если они знаю что их список клиентов всё ещё у него

→Could have been hacked.

0 Могли взломать его

→How could they trigger Derek's pump?

0 Как они могли воздействовать на помпу Дерека?

→It's difficult, but mostly makes sense.

0 Это сложно, но в основном имеет смысл