naumOFF: переводы

Убийственные раны / Les blessures assassines

→That confirms my opinion.

0 Это подтверждает мою точку зрения.

→Ah. Christine...

0 О Кристин

→If you write to him.

0 Если ты напишешь ему.

→Emilia was always cuddling him.

0 Емилия всегда обнимала его.

→You don't know what he's done...

0 Ты не знаешь что он сделал...

→The bastard!

0 Ублюдок!

→Happy to see little Lea?

0 Рад видеть маленькую Лею?

→We've informed your father.
We require his consent.

0 Мы сообщили твоему отцу.
Мы нуждаемся в его согласии.

→I'll obey.

0 Я подчинюсь.

→I beseech You.

0 Я прошу тебя.

→Dad...

0 Папа...

→Dad...

0 Папа...

→God surveys."

0 Бог все видит.

→Children...

0 Дети...

→Children...

0 Дети...

→Did Emma Bouin start it?

0 Емма Боуин начала?

→Did Emma Bouin start it?

0 Емма Боуин начала?

→Come on...

0 Ну же...

→Come on...

0 Ну же...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 января 2010 г. (6121 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 216 версий перевода с общим рейтингом 2
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)