Serenity: переводы

Grey's Anatomy 6x11 / Анатомия страсти 6x11

→I thought last night
was the last time.

1 Я думала вчера был последний раз

→(owen) I'm in love
with cristina.

1 Я люблю Кристину

→I have loved you forever.

3 Я любила тебя всегда

→(richard) have you told anyone
what you saw?

0 (ричард) ты кому-нибудь говорил, что ты видел?

→(mark) I have
an 18-year-old daughter.

3 У меня 18-летняя дочь

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 января 2010 г. (6120 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 5 версий перевода с общим рейтингом 8
Карма: 1 (оценок: 1)