YuZer: переводы
GUILTY GEAR Xrd -SIGN- / GUILTY GEAR Xrd -SIGN-
→R-Right away!
0 Е-Есть!
→Son of a bitch!<cf>Send in search and rescue, NOW!
0 Сукин сын!<cf>Отправьте поисково-спасательный отряд НЕМЕДЛЕННО!
→But can you tell me what in the hell it IS?!
0 Но вы можете сказать мне, что это, чёрт возьми, ТАКОЕ?!
→We've located a very large...object. It seems to be <cf>the source of the vibration and shockwaves, sir.
0 Мы обнаружили очень огромный... объект. Возможно это <cf>источник вибрации и ударных волн, сэр.
→What's happened?!
0 Что случилось?!
→Leo
0 Лео
→...The Last Dawn.
0 ...Последний рассвет.
→Very well, then. Let's begin.
0 Очень хорошо. Тогда начинаем.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 декабря 2015 г. (3970 дней) по приглашению Damin72
- Деятельность:
-
97 версий перевода
с общим рейтингом 0