Nippah: переводы
Похититель тайн / -
→We were going to the Boston Athenæum, an exclusive library with a pricey annual fee. Afton’s father got her a membership at the start of summer. It’s a good thing her membership allows tagalongs, since my pop would never splurge like that, not when the public library is free. Which I didn’t get, because it wasn’t that expensive and would totally be worth it.
2 Мы шли в бостонский "Атенеум" - эксклюзивную библиотеку с дорогим членским взносом. Папа Афтон подарил ей абонемент в начале лета. Повезло, что её членство позволяет брать с собой сопровождающих, учитывая, что мой отец никогда бы не раскошелился на такое, уж точно не в случае, когда есть бесплатные библиотеки. Этого я не понимала, ведь не так уж и дорого, да и оно бы того стоило.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 декабря 2015 г. (3970 дней) по приглашению leprikon01
- Деятельность:
-
824 версии перевода
с общим рейтингом 4
27 комментариев