Oukf: переводы
A Perfect Day / Идеальный День
→-He asks why you're here.
0 Он спрашивает зачем ты здесь.
→- great basketball player.
0 Отличный баскетболист.
→-Puerto Rico.
-Uh, Puerto Rico. American.
-Uh, Puerto Rico. American.
0 -Пуэрто-Рико.
-О, Пуэрто-Рико. Американец.
-О, Пуэрто-Рико. Американец.
→-Ah, putain! I hate you!
0 Ах, шлюха! Ненавижу тебя!
→I just.. I hate you.
0 Просто ненавижу!
→I hate you!
0 Ненавижу тебя!
→-They brought him
from somewhere else
from somewhere else
0 Они привезли его из другого места
→and throw into well
to spoil water.
to spoil water.
0 И бросили в колодец, чтобы загрязнить воду
→-He wants to know
where you're from.
where you're from.
0 Он хочет знать откуда ты.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 декабря 2015 г. (3958 дней) по приглашению m_e_v
- Деятельность:
-
229 версий перевода
с общим рейтингом 3
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)