mercury32244: переводы
Amnesia Memories / Amnesia™: Memories
→Oh! No, uhh...
0 Ох! Нет, э-э...
→I was really surprised.
0 Я был сильно потрясён.
→I thought maybe I had killed you.
0 Я думал, что убил тебя.
→Can you see me?
0 Ты видишь меня?
→Thank goodness you're alive!
0 Слава богу, ты жива!
→Does it hurt anywhere?
0 Болит что-нибудь?
→How do you feel?
0 Как себя чувствуешь?
→...Oh, you're awake!
0 ...О, ты проснулся!
→human, I'll get executed!
0 человека, меня казнят!
→If they find out I killed a
0 Если они узнают, что я убил
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 29 декабря 2015 г. (3947 дней) по приглашению Shpik_REG
- Деятельность:
-
471031 версия перевода
с общим рейтингом 172
6920 комментариев
Карма: 0 (оценок: 26)